Смотреть больше слов в «Русско-португальском словаре»
ВЫПЛЫТЬ, -ыву, -ывешь; сов. 1. Плывя (в I знач.), выйти куда-н. В. воткрытое море. 2. Плывя (в 1 и 3 знач.), появиться отку-да-н. В. из-заповорота. Луна выплыла из-за облаков. 3. Подняться из глубины наповерхность, всплыть (в 1 знач.). Выплыло затонувшее бревно. 4. (1 и 2 л. неупотр.), перен. Обнаружиться, неожиданно появиться (о чем-н. отрицательном),всплыть (во 2 знач.) (разг.). Выплыли подробности, новые обстоятельствадела. II несов. выплывать, -аю, -аешь. II прил. выплывной, -ая, -ое (к 3знач.; спец.).... смотреть
выплыть сов. неперех. см. выплывать.
выплыть сов. см. выплывать
выплыть объявиться, выгрести, выплыть на поверхность, стать очевидным, всплыть на поверхность, выступить на поверхности, выйти на свет божий, выясниться, выйти на поверхность, обнаруженный, всплыть, открыться, обнаружиться, высветлиться, вскрыться, раскрыться, выявиться, обнажиться, показаться на поверхности, стать явным Словарь русских синонимов. выплыть см. обнаружиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. выплыть гл. сов. • всплыть подняться из глубины на поверхность) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-плыву, -плывешь; прош. вы́плыл, -ла, -ло; сов. (несов. выплывать).1.Подняться, всплыть на поверхность воды.[Офицер] исчез под заклубившейся водой. --... смотреть
сов.1) (всплыть) subir vi (a la superficie), salir a flote; salir a nado (nadando)2) перен. (возникнуть, появиться) aparecer (непр.) vi, surgir vi; eme... смотреть
1) hinausschwimmen (непр.) vi (s); herausschwimmen (непр.) vi (s)2) (всплыть) aufschwimmen (непр.) vi (s); an die Oberfläche kommen (непр.) vi (s)3) пе... смотреть
1) sortir vi (ê.) (de)выплыть в открытое море — sortir en haute (придых.) mer, gagner la haute mer, gagner (или prendre) le largeлуна выплытьет из-за т... смотреть
1) sortir vi (ê.) (de) выплыть в открытое море — sortir en haute (придых.) mer, gagner la haute mer, gagner (или prendre) le large луна выплытьет из-з... смотреть
1) Орфографическая запись слова: выплыть2) Ударение в слове: в`ыплыть3) Деление слова на слоги (перенос слова): выплыть4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
вы́плыть, вы́плыву, вы́плывем, вы́плывешь, вы́плывете, вы́плывет, вы́плывут, вы́плывя, вы́плыл, вы́плыла, вы́плыло, вы́плыли, вы́плыви, вы́плывите, вы́плывший, вы́плывшая, вы́плывшее, вы́плывшие, вы́плывшего, вы́плывшей, вы́плывшего, вы́плывших, вы́плывшему, вы́плывшей, вы́плывшему, вы́плывшим, вы́плывший, вы́плывшую, вы́плывшее, вы́плывшие, вы́плывшего, вы́плывшую, вы́плывшее, вы́плывших, вы́плывшим, вы́плывшей, вы́плывшею, вы́плывшим, вы́плывшими, вы́плывшем, вы́плывшей, вы́плывшем, вы́плывших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
ВЫПЛЫТЬ, -ыву, -ывешь; совершенный вид 1. Плывя (в 1 значение), выйти куда-нибудь Выплыть в открытое море. 2. Плывя (в 1 и 3 значение), появиться отку-да-нибудь Выплыть из-за поворота. Луна выплыла из-за облаков. 3. Подняться из глубины на поверхность, всплыть (в 1 значение). Выплыло затонувшее бревно. 4. (1 и 2 л. не употр.), перен. Обнаружиться, неожиданно появиться (о чём-нибудь отрицательном), всплыть (во 2 значение) (разговорное). Выплыли подробности, новые обстоятельства дела. || несовершенный вид выплывать, -аю, -аешь. || прилагательное выплывной, -ая, -ое (к 3 значение; спец.).... смотреть
выплыть, в′ыплыть, -ыву, -ывешь; сов.1. Плывя (в 1 знач.), выйти куда-н. В. в открытое море.2. Плывя (в 1 и 3 знач.), появиться откуда-н. В. из-за пово... смотреть
ВЫПЛЫТЬ выплыву, выплывешь, сов. (к выплывать). 1. Подняться на поверхность воды. Через три дня труп утопленника выплыл. || перен. Обнаружиться, неожиданно появиться (книжн.). На поверхность политической жизни выплыл вопрос о разоружении. || Избавиться от затруднений, вернуться к прежнему положению (разг. ирон.). Разорившийся коммерсант опять выплыл. 2. Плывя, выйти откуда-н., перейти в другое место. Выплыть из купальни в открытое море. || перен. Плавно выйти, показаться (книжн.). Луна выплыла из-за туч.<br><br><br>... смотреть
вы'плыть, вы'плыву, вы'плывем, вы'плывешь, вы'плывете, вы'плывет, вы'плывут, вы'плывя, вы'плыл, вы'плыла, вы'плыло, вы'плыли, вы'плыви, вы'плывите, вы'плывший, вы'плывшая, вы'плывшее, вы'плывшие, вы'плывшего, вы'плывшей, вы'плывшего, вы'плывших, вы'плывшему, вы'плывшей, вы'плывшему, вы'плывшим, вы'плывший, вы'плывшую, вы'плывшее, вы'плывшие, вы'плывшего, вы'плывшую, вы'плывшее, вы'плывших, вы'плывшим, вы'плывшей, вы'плывшею, вы'плывшим, вы'плывшими, вы'плывшем, вы'плывшей, вы'плывшем, вы'плывших... смотреть
сов. - выплыть, несов. - выплывать 1) (выйти куда-л.) uscire vi (e) выплыть в открытое море — prendere il largo, uscire in mare aperto 2) (появиться откуда-л.) apparire nuotando 3) (подняться из глубины) affiorare vi (e), emergere vi (e); agallare vi (e); salire in superficie 4) перен. (обнаружиться о чем-л. отрицательном) venire / saltare fuori, venire a galla выплыли новые подробности — sono venuti a galla nuovi dettagli Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
выплыть глаг.сов. (2) прош.ед.муж. Следовательно Цикулин выплыл из Багдада по реке ТигруПр13. деепр.прош. Он говорит, что, выплыв по реке Шату, пере... смотреть
приставка - ВЫ; корень - ПЛЫ; окончание - ТЬ; Основа слова: ВЫПЛЫВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ВЫ; ∩ - ПЛЫ; ⏰... смотреть
Выплыть (иноск.) спастись (какъ тонущій выплываетъ). Ср. Меня незаконно арестовали... тутъ простой гражданскій искъ... А разъ дѣло на гражданской почв... смотреть
(иноск.) — спастись (как тонущий выплывает) Ср. Меня незаконно арестовали... тут простой гражданский иск... А раз дело на гражданской почве, я выплыл.П... смотреть
выплыть объявиться, выгрести, выплыть на поверхность, стать очевидным, всплыть на поверхность, выступить на поверхности, выйти на свет божий, выясниться, выйти на поверхность, обнаруженный, всплыть, открыться, обнаружиться, высветлиться, вскрыться, раскрыться, выявиться, обнажиться, показаться на поверхности, стать явным<br><br><br>... смотреть
глагол соверш. вида что сделать?; неперех.Деепричастная форма: выплыввиплистиДієприслівникова форма: випливши
Czasownik выплыть wypłynąć Przenośny wylonić wynurzyć się wychylić się
сов.1. жүзіп шығу;- выплыть в море теңізге жүзіп шығу;- (выплыть) қалқып шығу;2. перен. (появиться) көріну, шығу;- луна выплыла из-за туч ай бұлттар арасынан қалқып шықты;3. 1 и 2 л. не употр. перен. (обнаружиться) пайда болу, келіп шығу;- выплыл ряд вопросов бірқатар мәселелер шықты... смотреть
сов. 1. (всплыть) бетине калкып чыгуу; 2. перен. (появиться) сүзүп чыгуу; луна выплыла из-за туч ай булуттак сүзүп чыкты; 3. перен. разг. (обнаружиться) келип чыгуу; выплыл ряд вопросов бир катар маселе келип чыкты.... смотреть
1.йөзеп чыгу; в. в море диңгезгә йөзеп чыгу 2.(судан) калкып чыгу 3.күч.килеп (калкып) чыгу; выплыло много вопросов күп мәсьәләләр калкып чыкты 4.күч.(кояш, ай тур.) (йөзеп) чыгу... смотреть
совер. в разн. знач. выплысці, выплыць, мног. павыплывацьвыплыть в море — выплысці (выплыць) у моравыплыть на свет, наружу — выплысці (выплыць) напавер... смотреть
Начальная форма - Выплыть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
Ударение в слове: в`ыплытьУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: в`ыплыть
1) hinaus-schwimmen vi (s), herausschwimmen vi (s) 2) (всплыть) nach oben schwimmen {kommen} vi (s) выплыть на поверхность — an die Oberfläche kommen vi (s).... смотреть
Сов. 1. suyun üzünə çıxmaq; 2. üzə-üzə çıxmaq; üzüb çıxmaq; 3. məc. birdən ortaya çıxmaq, görünmək; 4. məc. qurtarmaq, çıxmaq (çətin vəziyyətdən).
сов., см. выплывать
Выплысці, выплыць, выплыть в море — выплысці (выплыць) у мора выплыть на свет, наружу — выплысці (выплыць) напаверх, выявіцца
Начальная форма - Выплыть, первое лицо, будущее время, действительный залог, множественное число, переходный, совершенный вид
(I), вы/плыву, -вешь, -вут
• išplaukti (ia, ė)
1. pinnale ujuma2. välja ujuma
сов. см. выплывать
perf; ks выплывать
выплыть на свет божийвыплыть наружу
в'ыплыть, -ыву, -ывет
няфтемс пря ведьста , лисемс лангти ведьста
Выплыть- emergere; enatare;
выплыть = сов. см. выплывать.
выплыть в`ыплыть, -ыву, -ывет
• vyplavat• vyplout
Пыль Пыл Плыть Выть Выпь Выплыть Тыл
emerge
выплыть ба рӯи об баромадан