Смотреть больше слов в «Русско-португальском словаре»
ЮТИТЬСЯ, ючусь, ютишься; несов. 1. Помещаться на небольшом пространстве(о чем-н. небольшом). Сакли ютятся в ущелье. 2. Иметь пристанище (где-н. втесном, небольшом помещении). Ю. у знакомых. Ю. по чужим углам. 3.Располагаться, теснясь, близко друг к другу. Ю. вокруг очага. ЮФТЬ, -и, ж.Сорт прочной толстой кожи. II прил. Юфтевый, -ая, -ое и юфтянбй, -ая, -ое.... смотреть
ютиться несов. 1) Располагаться, помещаться на небольшом пространстве. 2) Располагаться вплотную к чему-л., вблизи кого-л., чего-л. 3) а) Иметь пристанище, приют (обычно в тесном, небольшом помещении, в плохих условиях). б) Жить, обитать где-л. (обычно укромно, одиноко).<br><br><br>... смотреть
ютиться huddle; (о людях) huddle together; take* shelter
ютиться См. жить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. ютиться тесниться, проживать, располагаться, размещаться, обитать, жить, населять, помещаться Словарь русских синонимов. ютиться см. обитать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. ютиться гл. несов. • располагаться • размещаться занимать место относительно чего-либо) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
ючу́сь, юти́шься; несов. 1.Помещаться, располагаться на каком-л. небольшом пространстве.Мы стояли на горе, а внизу под нами находилась большая яма ---... смотреть
юти́ться, ючу́сь, юти́мся, юти́шься, юти́тесь, юти́тся, ютя́тся, ютя́сь, юти́лся, юти́лась, юти́лось, юти́лись, юти́сь, юти́тесь, ютя́щийся, ютя́щаяся, ютя́щееся, ютя́щиеся, ютя́щегося, ютя́щейся, ютя́щегося, ютя́щихся, ютя́щемуся, ютя́щейся, ютя́щемуся, ютя́щимся, ютя́щийся, ютя́щуюся, ютя́щееся, ютя́щиеся, ютя́щегося, ютя́щуюся, ютя́щееся, ютя́щихся, ютя́щимся, ютя́щейся, ютя́щеюся, ютя́щимся, ютя́щимися, ютя́щемся, ютя́щейся, ютя́щемся, ютя́щихся, юти́вшийся, юти́вшаяся, юти́вшееся, юти́вшиеся, юти́вшегося, юти́вшейся, юти́вшегося, юти́вшихся, юти́вшемуся, юти́вшейся, юти́вшемуся, юти́вшимся, юти́вшийся, юти́вшуюся, юти́вшееся, юти́вшиеся, юти́вшегося, юти́вшуюся, юти́вшееся, юти́вшихся, юти́вшимся, юти́вшейся, юти́вшеюся, юти́вшимся, юти́вшимися, юти́вшемся, юти́вшейся, юти́вшемся, юти́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
юти'ться, ючу'сь, юти'мся, юти'шься, юти'тесь, юти'тся, ютя'тся, ютя'сь, юти'лся, юти'лась, юти'лось, юти'лись, юти'сь, юти'тесь, ютя'щийся, ютя'щаяся, ютя'щееся, ютя'щиеся, ютя'щегося, ютя'щейся, ютя'щегося, ютя'щихся, ютя'щемуся, ютя'щейся, ютя'щемуся, ютя'щимся, ютя'щийся, ютя'щуюся, ютя'щееся, ютя'щиеся, ютя'щегося, ютя'щуюся, ютя'щееся, ютя'щихся, ютя'щимся, ютя'щейся, ютя'щеюся, ютя'щимся, ютя'щимися, ютя'щемся, ютя'щейся, ютя'щемся, ютя'щихся, юти'вшийся, юти'вшаяся, юти'вшееся, юти'вшиеся, юти'вшегося, юти'вшейся, юти'вшегося, юти'вшихся, юти'вшемуся, юти'вшейся, юти'вшемуся, юти'вшимся, юти'вшийся, юти'вшуюся, юти'вшееся, юти'вшиеся, юти'вшегося, юти'вшуюся, юти'вшееся, юти'вшихся, юти'вшимся, юти'вшейся, юти'вшеюся, юти'вшимся, юти'вшимися, юти'вшемся, юти'вшейся, юти'вшемся, юти'вшихся... смотреть
Этимология этого слова не совсем ясна. Бесспорным является лишь то, что оно находится в явной связи с такими словами, как «приют» и «уют». Возможно, ос... смотреть
1) Орфографическая запись слова: ютиться2) Ударение в слове: ют`иться3) Деление слова на слоги (перенос слова): ютиться4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
корень - ЮТ; суффикс - И; окончание - ТЬ; частица - СЯ; Основа слова: ЮТИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный-постфиксальный∩ - ЮТ; ∧ - ... смотреть
несов.1) (помещаться на небольшом пространстве) 座落 zuòluòна пригорке ютилась деревня - 村庄座 落在一个小丘上2) (иметь пристанище) 栖息 qīxī, 安身 ānshēn, 寄居 jìjū3) (... смотреть
ЮТИТЬСЯ ючусь, ютишься, несов. Быть расположенным, Помещаться где-н. на небольшом пространстве. На высоком отлогом берегу живописно ютится село. Чехов. || Помещаться, находиться, иметь пристанище (преимущ. в каком-н. небольшом, тесном помещении). Много разной челяди и приживальщиков ютилось под его кровлей. Тургенев. Ютились у родных и знакомых. Шолохов.<br><br><br>... смотреть
nicher vi, loger vi; se blottir; être blottiдома ютятся в ущелье — les maisons sont blotties au fond de la valléeютиться у костра — se blottir auprès d... смотреть
barınmak* * *(иметь пристанище) barınmakв небольшо́й ко́мнате юти́лось не́сколько челове́к — dar odada birkaç kişi barınıyordu
ЮТИТЬСЯ, ючусь, ютишься; несовершенный вид 1. Помещаться на небольшом пространстве (о чём-нибудь небольшом). Сакли ютятся в ущелье. 2. Иметь пристанище (где-нибудь в тесном, небольшом помещении). Ютиться у знакомых. Ютиться по чужим углам. 3. Располагаться, теснясь, близко друг к другу. Ютиться вокруг очага.... смотреть
nicher vi, loger vi; se blottir; être blotti дома ютятся в ущелье — les maisons sont blotties au fond de la vallée ютиться у костра — se blottir auprè... смотреть
ЮТИТЬСЯ, ючусь, ютишься; несов. 1. Помещаться на небольшом пространстве (о чем-н. небольшом). Сакли ютятся в ущелье. 2. Иметь пристанище (где-н. в тесном, небольшом помещении). Ю. у знакомых. Ю. по чужим углам. 3. Располагаться, теснясь, близко друг к другу. Ю. вокруг очага. <br><br><br>... смотреть
глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: ютившись, ютясьтулитисяДієприслівникова форма: тулячись
несов. 1) (помещаться) occupare uno spazio ristretto 2) (тесниться) trovarsi sacrificati (in un ambiente); trovarsi pigiati (dentro qc) 3) (иметь убежище без удобств) abitare (in) una casa senza comodita ютиться на чердаке — abitare in una soffitta Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Искон. Возвр. форма к ютить «приютить, укрывать, прятать», суф. производного от ют «крыша», тогоже корня, что и латышск. jùmts «крыша»; t — суффиксальн... смотреть
ютиться = несов. 1. (помещаться на небольшой площади - о доме, селении) perch, nestle; 2. (тесниться - о людях) huddle; 3. (иметь пристанище) make* one`s quarters, live cooped up; ютиться у знакомых take* shelter in a friend`s house. <br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: ют`итьсяУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: ют`иться
(II), ючу/сь, юти/шься, ютя/тся
ЮТИТЬСЯ. Искон. Возвр. форма к ютить «приютить, укрывать, прятать», суф. производного от ют «крыша», тогоже корня, что и латышск. jùmts «крыша»; t — су... смотреть
Czasownik ютиться mieścić się cisnąć się
1. mieścić się, leżeć, być położonym;2. cisnąć się;3. gnieździć się;4. kryć się, chronić się;
Начальная форма - Ютиться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
1. surutud olema2. tihedasti koos olema3. ulualust saama
несов.albergarse, anidar vi
юти́ться, ючу́сь, юти́шься
Несов. 1. olmaq, yerləşmək; на берегу реки ютилась деревня çayın sahilində bir kənd vardı (yerləşmişdi); 2. daldalanmaq, sığınmaq.
فعل استمراري : در محل تنگي سكني داشتن ؛ منزل داشتن
(elend) hausen vi; zusammengepfercht wohnen vi (в тесноте)
несов. помещаться на небольшом пространства1. сыналасу, сыйысу, сығылысу, тар жерде тұру орналасу;2. (иметь пристанище) паналау
ютиться тесниться, проживать, располагаться, размещаться, обитать, жить, населять, помещаться
Начальная форма - Ютиться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
Юти́ться-songasonga, -jikunyata, -jikunja
ютиться (elend) hausen vi; zusammen|gepfercht wohnen vi (в тесноте)
несовер. мець прытулак, туліцца туліцца, мясціцца
ют'иться, юч'усь, ют'ится
būt apmeties, mājot, mitināties, atrasties, dzīvot
ютиться ют`иться, юч`усь, ют`ится
להצטופףלהצטמצםלחסות בצפיפות
несов. баш калкалоо, баш маана кылуу.
ютитьсянесов φωλιάζω, βρίσκω ἄσυ-λο.
(кысан урында) яшәү, тору, урнашу
ютиться тиққа-танба шудан
Ютиться Тютя Тит Тис Ять
ютитьсяСм. жить...
(elend) hausen vi.
• tísnit se