ПРЕДАННЫЙ

fiel, leal; devotado, dedicado

Синонимы:
богопокоривый, богопокорный, богопреданный, богоревнивый, бхакта, вверенный, верный, выданный, идейный, истовый, лояльный, неизменный, покорный, приверженный, фанатичный


Смотреть больше слов в «Русско-португальском словаре»

ПРЕДАТЕЛЬ →← ПРЕДАННОСТЬ

Смотреть что такое ПРЕДАННЫЙ в других словарях:

ПРЕДАННЫЙ

ПРЕДАННЫЙ, -ая, -ое; -ан. Исполненный любви и верности к кому-чему-н.П. друг. Предан своему делу. II сущ. преданность, -и, ж.

ПРЕДАННЫЙ

преданный прил. 1) Проникнутый любовью и верностью к кому-л., чему-л. 2) Выражающий преданность.

ПРЕДАННЫЙ

преданный 1. прич. см. предавать 2. прил. devoted, sta(u)nch; (дт.) devoted (to) преданный сын — devoted son преданный друг — devoted / staunch frien... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

преданный См. послушный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. преданный см. верный 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. преданный прил. • верный проявляющий постоянство в добрых чувствах, отношениях с кем-либо, надежный) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. преданный прил., кол-во синонимов: 17 • богопокоривый (4) • богопокорный (4) • богопреданный (2) • богоревнивый (1) • бхакта (1) • вверенный (7) • верный (68) • выданный (11) • идейный (8) • истовый (14) • лояльный (13) • неизменный (73) • покорный (47) • приверженный (7) • свой в доску (10) • фанатичный (14) • ярый (31) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: богопокоривый, богопокорный, богопреданный, богоревнивый, бхакта, вверенный, верный, выданный, идейный, истовый, лояльный, неизменный, покорный, приверженный, фанатичный... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

пре́данный прил., употр. сравн. часто Морфология: пре́дан, пре́дана и пре́данна, пре́дано и пре́данно, пре́даны и пре́данны; пре́даннее; нар. пре́дан... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

I прил. A/A пр см. _Приложение II(исполненный верности кому-чему-н.; употр. с дополн.)пре́данпре́данаЦветы, любовь, деревня, праздность,Поля! я пре́дан... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

преданный прил. (17)ед.муж.им.Сам себе преданный — что бы он мог произвести?1812.душою вам преданный А. Грибоедов.Пс21.Вам преданный и покорнейший А. Г... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

-ая, -ое.1. прич. страд. прош. от предать. 2. в знач. прил. (кратк. ф. -дан, -данна, -данно).Постоянный в своих чувствах, привязанности к кому-, чему-... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

1. прич.; прил. (употр. с Д.); кр.ф. пре/дан, пре/дана/ (прил. пре/дана), -дано, -даны. Подпольщица предана провокатором. Произведения этого писателя п... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

• безгранично преданный• беззаветно преданный• безраздельно преданный• бесконечно преданный• беспредельно преданный• всей душой преданный• всецело пред... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

忠实[的] zhōngshí[de], 忠诚[的] zhōngchéng[de]преданный друг - 忠实的朋友быть преданным чему-либо - 忠于...он предан своему делу - 他忠于自己的事业искренне преданный Вам (в... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

1) Орфографическая запись слова: преданный2) Ударение в слове: пр`еданный3) Деление слова на слоги (перенос слова): преданный4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

пре́данный, пре́данная, пре́данное, пре́данные, пре́данного, пре́данной, пре́данного, пре́данных, пре́данному, пре́данной, пре́данному, пре́данным, пре́данный, пре́данную, пре́данное, пре́данные, пре́данного, пре́данную, пре́данное, пре́данных, пре́данным, пре́данной, пре́данною, пре́данным, пре́данными, пре́данном, пре́данной, пре́данном, пре́данных, пре́данен, пре́данна, пре́данно, пре́данны, пре́даннее, попре́даннее, пре́данней, попре́данней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: богопокоривый, богопокорный, богопреданный, богоревнивый, бхакта, вверенный, верный, выданный, идейный, истовый, лояльный, неизменный, покорный, приверженный, фанатичный... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

ergeben; treu (верный)(искренне) преданный Вам (в письме) — Ihr ergebenerя тебе предан всей душой — ich bin dir innig ( von Herzen ) zugetan ( ergeben ... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

dévoué; fidèle (верный)преданный друг — ami fidèle (или dévoué)преданный Вам (в письме) — votre dévouéСинонимы: богопокоривый, богопокорный, богопреда... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

пр'еданный; кратк. форма прич. -ан, пр'едан'а, -ано; кратк. форма прил. -ан, -ана (с дополн.: он'а пр'едана семь'е) и -ан, -анна (без дополн.: он'а доб... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

прилаг.Краткая форма: преданвідданий¤ преданный сын народа -- відданий вірний син народукому-чему страд. прич., прош. вр.Краткая форма: преданот глагол... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

ПРЕДАННЫЙ преданная, преданное; предан, предана, предано (книжн.). 1. Прич. страд. прош. вр. от предать. Преданное забвению дело. 2. Всецело приверженный к кому-чему-н., проникнутый любовью и верностью кому-чему-н. В рядах Красной армии служат преданные сыны героического советского народа... Ворошилов. Человек, преданный делу революции. Преданный друг. Он мне предан всей душою. Было сердце Кочубея в то время предано ему. Пушкин. Искренне предан вам (формула проявления глубокого уважения в письмах). Преданно (нареч.) служить кому-н.<br><br><br>... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

1. пре́данный, пре́дан, -ана, -ано, -аны, прич.2. пре́данный, пре́дан, -анна, -анно, -анны, прил.Синонимы: богопокоривый, богопокорный, богопреданный,... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

приставка - ПРЕ; корень - ДАН; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: ПРЕДАННВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

Пре́данныйamini, dhalili, -telekevu, -tii;(в подписи письма к вышестоящему лицу) hakiri;пре́данный челове́к — mnyenyekevu (wa-), muumini (wa-);быть пре... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

пре'данный, пре'данная, пре'данное, пре'данные, пре'данного, пре'данной, пре'данного, пре'данных, пре'данному, пре'данной, пре'данному, пре'данным, пре'данный, пре'данную, пре'данное, пре'данные, пре'данного, пре'данную, пре'данное, пре'данных, пре'данным, пре'данной, пре'данною, пре'данным, пре'данными, пре'данном, пре'данной, пре'данном, пре'данных, пре'данен, пре'данна, пре'данно, пре'данны, пре'даннее, попре'даннее, пре'данней, попре'данней... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

• готовый на жертвы áldozatkész• искренне преданный Вам híve öszinte \преданныйСинонимы: богопокоривый, богопокорный, богопреданный, богоревнивый, бха... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

прил.devoted; faithful- преданная жена- преданный другСинонимы: богопокоривый, богопокорный, богопреданный, богоревнивый, бхакта, вверенный, верный, в... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

преданныйנֶאֱמָן; מָסוּר* * *אדוקאוהבאמוןדבקהתחתןלויאלימביע אהבהמהימןמוקדשממלא חובתומסורנאמןנשויצייתןСинонимы: богопокоривый, богопокорный, богопредан... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

bağlı, sadık; vefalıпре́данный друг — sadık / vefalı dostСинонимы: богопокоривый, богопокорный, богопреданный, богоревнивый, бхакта, вверенный, верный... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

Пед Пеан Парный Пареный Пан Пай Падре Ныне Ный Нерпа Нер Непарный Недый Недра Нед Нарый Нары Нардеп Нард Най Йена Ера Еда Дыра Дый Дрын Дрен Драп Драный Дранный Драеный Днепр Пена Дйан Дерн Дер Деп Пенный Пра Прайд Пран Преданный Пыр Денный Пырей Ранд Раненый Ранный Дареный Дар Данный Рей Арен Арденный Арден Андрей Андре Аден Арендный Рында Аренный Репный Репа Рейн Рейд Дан Реданный Ден Редан Рапный... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

преданный ergeben; treu (верный) (искренне) преданный Вам (в письме) Ihr ergebener я тебе предан всей душой ich bin dir innig ( von Herzen] zugetan ( ergeben]<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> богопокоривый, богопокорный, богопреданный, богоревнивый, бхакта, вверенный, верный, выданный, идейный, истовый, лояльный, неизменный, покорный, приверженный, фанатичный </div><br><br>... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

{²h'ä:nji:ven}1. hängiven en hängiven beundrare--преданный поклонник{²t'il:ji:ven}2. tillgiven Din tillgivne vän M.--ваш преданный друг М.{²tr'o:fas:t}... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

hengiven, lojal, svikles, trofast, trolig, trolyndt, truenСинонимы: богопокоривый, богопокорный, богопреданный, богоревнивый, бхакта, вверенный, верны... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

прил. fedele (верный); devoto преданный Вам... (в письме) — il Suo devotissimo... Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: богопокоривый, богопокорный, богопреданный, богоревнивый, бхакта, вверенный, верный, выданный, идейный, истовый, лояльный, неизменный, покорный, приверженный, фанатичный... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

Przymiotnik преданный oddany wydany przekazany zdradzony poddany

ПРЕДАННЫЙ

dévoué; fidèle (верный) преданный друг — ami fidèle (или dévoué) преданный Вам (в письме) — votre dévoué

ПРЕДАННЫЙ

Ударение в слове: пр`еданныйУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: пр`еданный

ПРЕДАННЫЙ

преданный пр`еданный; кр. ф. прич. -ан, пр`едан`а, -ано; кр. ф. прил. -ан, -ана (с дополн.: он`а пр`едана семь`е) и -ан, -анна (без дополн.: он`а добр`а и пр`еданна; её люб`овь пр`еданна)<br><br><br>... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

преданный, ­ая, -ое 1. прич. от предать; 2. прил. берилген, ынак, кыйышпас; преданный друг кыйышпас дос; (искренне) преданный Вам чын дили менен Сизге берилген (кат астына жазылуучу сөз).... смотреть

ПРЕДАННЫЙ

1) прич. от предать2) прил. fiel, devoto, leal

ПРЕДАННЫЙ

1. andunud2. kiindunud3. truu4. ustav

ПРЕДАННЫЙ

преданный, пр′еданный, -ая, -ое; -ан. Исполненный любви и верности к кому-чему-н. П. друг. Предан своему делу.сущ. преданность, -и, ж.

ПРЕДАННЫЙ

ПРЕДАННЫЙ, -ая, -ое; -ан. Исполненный любви и верности к кому-чему-нибудь Преданный друг. Предан своему делу. || существительное преданность, -и, ж.

ПРЕДАННЫЙ

Начальная форма - Преданный, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, превосходная степень

ПРЕДАННЫЙ

Преданный забвению.Забутий.Преданный казни.Страчений; покараний (скараний) на смерть (застар. на горло).

ПРЕДАННЫЙ

прич. аддадзены прич. выдадзенысм. предать прил. адданы верныпреданный сын народа — адданы (верны) сын народа

ПРЕДАННЫЙ

прил.(син. верный), преданно нареч. парӑнуллӑ, шанчӑклӑ; парӑнса; преданный воин шанчӑклӑ салтак; преданно служить парӑнса тар, парӑнса ӗҫле

ПРЕДАННЫЙ

berilgan, fidokor, fidoyn, muxlis, sadoqatli, vafodor

ПРЕДАННЫЙ

Преданный- fidus (in amicos); fidelis; certus; benevolus; deditus; prolixus; studiosus; cupidus (alicujus);

ПРЕДАННЫЙ

відданий, вірний кому, щиро прихильний до кого. -ный друг, слуга - вірний, щирий друг, слуга. -ный вам - відданий вам.

ПРЕДАННЫЙ

-ая,-ое1.прич. от предать;2.шын берілген, жан-тәнімен берілген, жан қияр;- преданный друг жан қияр дос

ПРЕДАННЫЙ

(чему-л.) dedicated, loyalist

ПРЕДАННЫЙ

Аддадзены, выдадзены, см. предатьадданы, верны, преданный сын народа — адданы (верны) сын народа

ПРЕДАННЫЙ

-ая -ое 1.прич. от предать 2.(чын күңелдән) бирелгән, ту(г)рылыклы, ихлас; п. друг тугры дус

ПРЕДАННЫЙ

وفادار ، صميمي

ПРЕДАННЫЙ

• atsidavęs (-usi)

ПРЕДАННЫЙ

• oddaný• odevzdaný• věrný

ПРЕДАННЫЙ

Үнэнч шудрага, итгэлтэй, үнэн, зөв, сүсэгтэн олон

ПРЕДАННЫЙ

прил.loyal, true

ПРЕДАННЫЙ

преданн||ыйприл ἀφοσιωμένος / πιστός (верный).

ПРЕДАННЫЙ

преданный αφοσιωμένος· πιστός (верный)

ПРЕДАННЫЙ

преданный см. послушный

ПРЕДАННЫЙ

преданный супурдашуда, додашуда

ПРЕДАННЫЙ

Прил. sadiq, sədaqətli, vəfalı.

ПРЕДАННЫЙ

Hängiven, tillgiven, trofast

ПРЕДАННЫЙ

преданныйСм. послушный...

ПРЕДАННЫЙ

Sadıq, vefa

ПРЕДАННЫЙ

ergeben; treu (верный).

ПРЕДАННЫЙ

oddany, wierny;

ПРЕДАННЫЙ

адал, өте берік

ПРЕДАННЫЙ

{A} հավատարիմ

ПРЕДАННЫЙ

садыкъ, вефа

ПРЕДАННЫЙ

виде вайме

T: 146