ПОВСЕДНЕВНЫЙ

прл
quotidiano port; cotidiano bras; diário; (постоянный) constante

Синонимы:
будничный, верный самому себе, верный себе, вечный, всегдашний, вседневный, домашний, дюжинный, ежедневный, житейский, завсегдашний, затрапезный, каждодневный, неизменный, несменяемый, обиходный, общежитейский, обыденный, обычный, повсечастный, поденный, подневный, постоянный, прозаический, прозаичный, расхожий, текущий, шаблонный


Антонимы:
праздничный, нарядный


Смотреть больше слов в «Русско-португальском словаре»

ПОВСЕМЕСТНО →← ПОВСЕДНЕВНО

Смотреть что такое ПОВСЕДНЕВНЫЙ в других словарях:

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

ПОВСЕДНЕВНЫЙ, -ая, -ое; -вен, -вна. 1. Осуществляемый изо дня в день,всегда. Повседневное руководство. 2. Бывающий всегда, обычный. Повседневныезаботы:... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседневный прил. 1) Совершающийся, происходящий, имеющий место каждый день, изо дня в день. 2) перен. Будничный, обыденный.

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседневный daily, everyday повседневная работа — daily / everyday / day-to-day work повседневная жизнь — daily / everyday life повседневная забота — ... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседневный См. ежедневный, обыкновенный, постоянный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. повседневный будничный, обыдённый, житейский; ежедневный, обыкновенный, постоянный; текущий, завсегдашний, верный самому себе, подневный, вседневный, неизменный, расхожий, домашний, верный себе, прозаический, прозаичный, затрапезный, поденный, обиходный, каждодневный, шаблонный, несменяемый, всегдашний, повсечастный, вечный, обычный, обыденный. Ant. необычный, необыкновенный, праздничный Словарь русских синонимов. повседневный 1. текущий 2. об одежде: расхожий, затрапезный (разг.) см. также будничный 3. см. постоянный 1. 4. см. ежедневный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. повседневный прил., кол-во синонимов: 34 • будничный (21) • верный самому себе (11) • верный себе (9) • вечный (62) • всегдашний (27) • вседневный (11) • домашний (28) • дюжинный (21) • ежедневный (14) • житейский (13) • завсегдашний (6) • затрапезный (20) • заурядный (59) • используемый в быту каждый день (2) • каждодневный (10) • неизменный (73) • несменяемый (14) • обиходный (20) • общежитейский (5) • обыденный (40) • обычный (97) • повсечасный (9) • поденный (8) • подневный (5) • постоянный (111) • применяемый в быту каждый день (2) • прозаический (17) • прозаичный (9) • происходящий изо дня в день (2) • расхожий (13) • совершаемый каждый день (3) • текущий (59) • ходильный (3) • шаблонный (39) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: будничный, верный самому себе, верный себе, вечный, всегдашний, вседневный, домашний, дюжинный, ежедневный, житейский, завсегдашний, затрапезный, каждодневный, неизменный, несменяемый, обиходный, общежитейский, обыденный, обычный, повсечастный, поденный, подневный, постоянный, прозаический, прозаичный, расхожий, текущий, шаблонный Антонимы: праздничный, нарядный... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

-ая, -ое; -вен, -вна, -вно.Имеющий место изо дня в день; каждодневный.Повседневные нужды населения. □ Всякое искусство имеет свою технологию и нуждает... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

▲ обычный ↑ (быть) в, быт повседневный - обычный в быту (# заботы).повседневность - каждодневная действительность.обыденность - обыкновенные фрагмент... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

günlük, gündelikповседне́вная жизнь — günlük / gündelik yaşamповседне́вная пра́ктика — günlük uygulamaповседне́вная борьба́ — her günkü savaşımстать по... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседне́вный, повседне́вная, повседне́вное, повседне́вные, повседне́вного, повседне́вной, повседне́вного, повседне́вных, повседне́вному, повседне́вной, повседне́вному, повседне́вным, повседне́вный, повседне́вную, повседне́вное, повседне́вные, повседне́вного, повседне́вную, повседне́вное, повседне́вных, повседне́вным, повседне́вной, повседне́вною, повседне́вным, повседне́вными, повседне́вном, повседне́вной, повседне́вном, повседне́вных, повседне́вен, повседне́вна, повседне́вно, повседне́вны, повседне́внее, поповседне́внее, повседне́вней, поповседне́вней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: будничный, верный самому себе, верный себе, вечный, всегдашний, вседневный, домашний, дюжинный, ежедневный, житейский, завсегдашний, затрапезный, каждодневный, неизменный, несменяемый, обиходный, общежитейский, обыденный, обычный, повсечастный, поденный, подневный, постоянный, прозаический, прозаичный, расхожий, текущий, шаблонный Антонимы: праздничный, нарядный... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

1) Орфографическая запись слова: повседневный2) Ударение в слове: повседн`евный3) Деление слова на слоги (перенос слова): повседневный4) Фонетическая т... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

1) (постоянный) 曰常[的] rìcháng[de], 经常[的] jīngcháng[de]повседневное руководство - 曰常的领导повседневная жизнь - 日常生活2) (обычный) 寻常[的] xúncháng[de]повседнев... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

Сенный Сенной Сеево Седой Седов Сев Своп Сводный Свод Свед Псовый Псевдый Посев Пос Поныне Поеный Подсев Подневный Поденный Подвес Повседневный Песо Песенный Пес Пеон Пенсовый Пенсне Пенс Пенный Пейс Педон Пед Пво Оспенный Овес Овен Ныне Ный Нсый Нпо Нос Ной Новый Неон Неновый Недый Недосып Недосев Недоеный Недовес Нед Невывод Неводный Невод Ндс Йод Евсей Дый Дсый Досев Доп Доныне Донный Дон Доеный Дно Дневный Десневый Десенный Депо Деп Денный Денной Денно Ден Девон Высевной Высев Вынос Вывод Вывесной Вывес Всеедный Вседневный Сено Сеноед Сенон Все Снов Сноп Сный Вон Совдеп Соевый Вой Военный Соед Водый Водный Сон Сонный Спой Вовсе Весы Весной Вес Вепс Вено Спый Венный Вдовый Вдвое Ввс Вводный Ввод Сыпной Вдвойне Венд Венед Сынов Сын Вне Внос Вовне Вод Спондей... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

daily, everyday• В повседневной практике мы игнорируем это различие между... и... - Everyday usage ignores this distinction between... and... • Из пов... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

Alltags- (опр. сл.); alltäglich; gewöhnlich (обычный)повседневная жизнь — Alltagsleben nСинонимы: будничный, верный самому себе, верный себе, вечный, ... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

кр.ф. повседне/вен, повседне/вна, -вно, -вны Синонимы: будничный, верный самому себе, верный себе, вечный, всегдашний, вседневный, домашний, дюжинный... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседне/вный Синонимы: будничный, верный самому себе, верный себе, вечный, всегдашний, вседневный, домашний, дюжинный, ежедневный, житейский, завсег... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседневныйיוֹם יוֹמִי, יוֹמיוֹמִי* * *מקרירגילשגרהשגרתיСинонимы: будничный, верный самому себе, верный себе, вечный, всегдашний, вседневный, домашни... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

adj.daily, everyday; в повседневной речи, in everyday languageСинонимы: будничный, верный самому себе, верный себе, вечный, всегдашний, вседневный, до... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседн'евный; кратк. форма -вен, -внаСинонимы: будничный, верный самому себе, верный себе, вечный, всегдашний, вседневный, домашний, дюжинный, ежедне... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседневный Alltags...; alltäglich; gewöhnlich (обычный) повседневная жизнь Alltagsleben n 1Синонимы: будничный, верный самому себе, верный себе, веч... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседне'вный, повседне'вная, повседне'вное, повседне'вные, повседне'вного, повседне'вной, повседне'вного, повседне'вных, повседне'вному, повседне'вной, повседне'вному, повседне'вным, повседне'вный, повседне'вную, повседне'вное, повседне'вные, повседне'вного, повседне'вную, повседне'вное, повседне'вных, повседне'вным, повседне'вной, повседне'вною, повседне'вным, повседне'вными, повседне'вном, повседне'вной, повседне'вном, повседне'вных, повседне'вен, повседне'вна, повседне'вно, повседне'вны, повседне'внее, поповседне'внее, повседне'вней, поповседне'вней... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

ежедневныйmindennapiСинонимы: будничный, верный самому себе, верный себе, вечный, всегдашний, вседневный, домашний, дюжинный, ежедневный, житейский, з... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

dagjevn, daglig, dagligdags, prosaiskСинонимы: будничный, верный самому себе, верный себе, вечный, всегдашний, вседневный, домашний, дюжинный, ежеднев... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

journalier, de tous les joursСинонимы: будничный, верный самому себе, верный себе, вечный, всегдашний, вседневный, домашний, дюжинный, ежедневный, жит... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

праздничныйнарядныйСинонимы: будничный, верный самому себе, верный себе, вечный, всегдашний, вседневный, домашний, дюжинный, ежедневный, житейский, за... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседневныйСинонимы: будничный, верный самому себе, верный себе, вечный, всегдашний, вседневный, домашний, дюжинный, ежедневный, житейский, завсегдаш... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

1) daily2) everydayСинонимы: будничный, верный самому себе, верный себе, вечный, всегдашний, вседневный, домашний, дюжинный, ежедневный, житейский, зав... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

прил. quotidiano, di tutti i giorni, di ogni giorno; ordinario (обычный) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: будничный, верный самому себе, верный себе, вечный, всегдашний, вседневный, домашний, дюжинный, ежедневный, житейский, завсегдашний, затрапезный, каждодневный, неизменный, несменяемый, обиходный, общежитейский, обыденный, обычный, повсечастный, поденный, подневный, постоянный, прозаический, прозаичный, расхожий, текущий, шаблонный Антонимы: праздничный, нарядный... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

прил.diario, cotidiano, de cada díaповседневная работа — trabajo cotidianoповседневная жизнь — vida ordinariaповседневные заботы — quehaceres corriente... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседневный будничный, обыдённый, житейский, ежедневный, обыкновенный, постоянный, текущий, завсегдашний, верный самому себе, подневный, вседневный, неизменный, расхожий, домашний, верный себе, прозаический, прозаичный, затрапезный, поденный, обиходный, каждодневный, шаблонный, несменяемый, всегдашний, повсечастный, вечный, обычный, обыденный. Ant. необычный, необыкновенный, праздничный<br><br><br>... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

Ударение в слове: повседн`евныйУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: повседн`евный

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

1. argipäeva-2. harilik3. igapäeva-4. igapäevane5. tavaline

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

{²'al:da:glig}1. alldaglig alldaglig händelse--повседневное событие alldagligt utseende--неинтересная внешность, неяркая внешность

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

• běžný• denní• habituální• každodenní• průběžný• vezdejší• vycházkový• všední

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседневный, повседн′евный, -ая, -ое; -вен, -вна.1. Осуществляемый изо дня в день, всегда. Повседневное руководство.2. Бывающий всегда, обычный. Повсе... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседневный, ­ая, -ое күндөлүк, күндө болуп жаткан, күн сайынкы; повседневные и текущие задачи күндөлүк жана кезектеги милдеттер; повседневная жизнь күндөлүк турмуш; повседневное руководство күндөлүк жетекчилик.... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

ПОВСЕДНЕВНЫЙ, -ая, -ое; -вен, -вна. 1. Осуществляемый изо дня в день, всегда. Повседневное руководство. 2. Бывающий всегда, обычный. Повседневные заботы: || существительное повседневность, -и, ж.... смотреть

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

Przymiotnik повседневный codzienny

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

прилаг.Краткая форма: повседневенповсякденний

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

Повседне́вный-a kawaida, -a kila siku;повседне́вная оде́жда — vazi la kawaida (ma-)

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

ПОВСЕДНЕВНЫЙ повседневная, повседневное. Ежедневный, постоянный, обычный. Повседневная работа. Повседневные заботы. Повседневная жизнь.

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

щоденний, повсякденний. Повседневно - щоденно, що-дня, що-день, повсякденно, повсякдень, повсідень. Срв. Ежедневный, -но, Обыдённый 2.

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

Повседневный- vulgaris (ars; nomen; opinio); quotidianus (cotidianus); frequens (verbum upud alios frequens; usus);

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседневный = daily, everyday; повседневные нужды daily needs; повседневная жизнь everyday life.

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

прил.(син. всегдашний), повседневно нареч. кулленхй, кашнй кунхй; повседневные заботы кулленхй ӗҫхӗл

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

Начальная форма - Повседневный, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

روزانه ، روزمره

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседневн||ыйприл καθημερινός, τακτικός: ~ая работа ἡ καθημερινή (или ἡ τακτική) ἐργασία.

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

journalier, de tous les jours

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседневный см. ежедневный, обыкновенный, постоянный

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседневный повседн`евный; кр. ф. -вен, -вна

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседневныйСм. ежедневный, обыкновенный, постоянный...

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

bread-and-butter, daily

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

-ая, -ое күндегі, күнбе-күнгі, күн сайынғы, күндегі

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

повседневный ҳаррӯза, ҳамешагӣ, доимӣ, рӯзмарра

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

Прил. gündəlik, hərgünkü, adi, həmişəki.

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

ikdienas, ikdienišķs, pastāvīgs

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

-ая -ое көндәлек ..., гадәти

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

{A} ընթացիկ պրոզայիկ

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

powszedni, codzienny;

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

alltäglich, Alltags-.

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

Штодзённы

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

штодзённы

ПОВСЕДНЕВНЫЙ

куньделик

T: 179