Смотреть больше слов в «Русско-португальском словаре»
БОЛЯЧКА, -и, ж. (разг.). Небольшая незажившая ранка, язвочка.
болячка ж. разг. Не до конца зажившая ранка на коже; струп.
болячка ж.sore; scab; (перен.) defect, weak spot
болячка хворость, болезнь, ранка, язвочка, язва, хвороба, чернота, язвина, нарыв, немочь, хворь Словарь русских синонимов. болячка 1. см. язва. 2. см. болезнь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. болячка сущ. • болезнь • заболевание • недуг • недомогание • нездоровье • немощь • немочь • хворь • хворость • хвороба Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. болячка сущ., кол-во синонимов: 23 • болезнь (995) • боляток (8) • буба (6) • веред (17) • вогник (5) • гноеватик (8) • гнойник (20) • гноючка (9) • гогуля (6) • гугля (6) • нарыв (42) • немочь (15) • огневик (13) • ранка (10) • ушиб (12) • хвороба (11) • хворость (31) • хворь (14) • чернота (25) • чирей (17) • язва (46) • язвина (15) • язвочка (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: болезнь, боляток, буба, веред, вогник, гноеватик, гнойник, гноючка, гогуля, гугля, нарыв, немочь, огневик, ранка, ушиб, хвороба, хворость, хворь, чернота, чирей, язва, язвина, язвочка... смотреть
БОЛЯ́ЧКА, и, ж., розм.1. Невелика ранка на шкірі; виразка, набряк, чиряк.В Настусі серце ще трохи нило, як ниє болячка, котра вже гоїться (І. Нечуй-Лев... смотреть
би́ти в са́му ду́шу. Глибоко вражати, дошкуляти словами. — Хто тобі так сорочку, як Уляна, випере? — б’є Давида в саму душу, бо він, придивляючись до своїх наймитів, раніше дівчини збагнув, куди має нахилитися парубоче серце (М. Стельмах). би́ти в са́му боля́чку. Про неї-бо кажуть, що вона ні одного дня не може пробути без лайки. І Василина розуміє, в чий це город камінчик, .. відповідає їдучо, влучно, б’є в саму болячку (Г. Хоткевич). сиді́ти боля́чкою на се́рці у кого і без додатка. Невідступно, постійно непокоїти, тривожити кого-небудь. Та земля Притичина не одну вже ніч не давала йому спати,— болячкою на серці сиділа (Панас Мирний). хоч до ра́ни (до боля́чки, до зубі́в і т. ін.) клади́ (приклада́й, притуля́й і т. ін.) / приклади́ (притули́). 1. Надзвичайно дуже, занадто. (Лицар:) Поки мене сюди не заманила, була ти добра, хоч клади до рани (Леся Українка); Дивитися (Латка) такий добрий, улесливий, хоч до болячки клади його (С. Васильченко); Такий любий отой Василь, хоч до рани приклади його (Мирослав Ірчан). 2. зі сл. таки́й. Добрий, лагідний, податливий і т. ін. Мати у неї така, хоч до рани прикладай (З усн. мови). хоч до зубі́в клади́. Іван Семенович Підкова Такий, хоч до зубів клади... Насупроти нікому й слова, Лише підтакує завжди (С. Воскрекасенко). як боля́чки на лоб, зі сл. тре́ба, ірон. Уживається для повного заперечення змісту зазначеного слова; зовсім не (треба). Треба, як болячки на лоб (Укр.. присл..). як (лихі́й (пече́ній, тій і т. ін.)) боля́чці, зі сл. годи́ти. Дуже запопадливо, надзвичайно. Вони годили Грицаєві, як болячці, й мусили кидати роботу та панькатися з дідом (І. Нечуй-Левицький); (Домаха:) Ти догоджав Прісьці? (Карпо:) Годив, як лихій болячці (М. Кропивницький); Старі дуже любили свою дитину, годили їй, як болячці печеній, та й розбалували (О. Стороженко); За що ти мене так зіпсував? Чи це твоя подяка за моє добре серце? Я ж тобі завсіди годив, як тій болячці (Л. Мартович).... смотреть
ВА́ДА (негативна ознака кого-, чого-небудь; те, що є невигідним, незручним для когось), НЕДО́ЛІК, ХИ́БА, ДЕФЕ́КТ книжн., МІ́НУС книжн., ГАНДЖ розм., ПО... смотреть
БОЛЯ́ЧКА, и, ж.У мужеска же и у женска полу на шеях, и под горлом и на грудях великия болячки. Пут. Шрм. 1625. Ежели долго в нечистотѣ своей дѣти наход... смотреть
1) Орфографическая запись слова: болячка2) Ударение в слове: бол`ячка3) Деление слова на слоги (перенос слова): болячка4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж. разг. Гнойная ранка на коже; струп.Максим мазал и забинтовывал пораженные экземой места, мазь стягивала кожу, болячк... смотреть
ж разг.1) Hautwunde f, Schrunde f 2) Kummer m; Wehwehchen n (разг.) Синонимы: болезнь, боляток, буба, веред, вогник, гноеватик, гнойник, гноючка, гогу... смотреть
ж. разг.bouton m; bobo m (fam)Синонимы: болезнь, боляток, буба, веред, вогник, гноеватик, гнойник, гноючка, гогуля, гугля, нарыв, немочь, огневик, ран... смотреть
боля́чка, боля́чки, боля́чки, боля́чек, боля́чке, боля́чкам, боля́чку, боля́чки, боля́чкой, боля́чкою, боля́чками, боля́чке, боля́чках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: болезнь, боляток, буба, веред, вогник, гноеватик, гнойник, гноючка, гогуля, гугля, нарыв, немочь, огневик, ранка, ушиб, хвороба, хворость, хворь, чернота, чирей, язва, язвина, язвочка... смотреть
корень - БОЛ; корень - ЯЧК; окончание - А; Основа слова: БОЛЯЧКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БОЛ; ∩ - ЯЧК; ⏰ - А;... смотреть
БОЛЯЧКА, -и, ж.1. Теща.2. Свекровь.3. Жена.Синонимы: болезнь, боляток, буба, веред, вогник, гноеватик, гнойник, гноючка, гогуля, гугля, нарыв, немочь,... смотреть
бол'ячка, -и, род. п. мн. ч. -чекСинонимы: болезнь, боляток, буба, веред, вогник, гноеватик, гнойник, гноючка, гогуля, гугля, нарыв, немочь, огневик, ... смотреть
-и, ж. 1) Невелика ранка на шкірі; виразка, опух, чиряк. •• Бодай на тебе болячка лайл. — хай тобі все лихе і недобре. 2) перен. Про що-небудь неприєм... смотреть
Смазывать болячки суслиным жиром кому. Волг. Утешать, успокаивать кого-л. Глухов 1988, 150.Синонимы: болезнь, боляток, буба, веред, вогник, гноеватик, ... смотреть
ж. piaga, acciacco m у каждого свои болячки — ciascuno ha i suoi problemi, ciascuno lecca le proprie piaghe Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: болезнь, боляток, буба, веред, вогник, гноеватик, гнойник, гноючка, гогуля, гугля, нарыв, немочь, огневик, ранка, ушиб, хвороба, хворость, хворь, чернота, чирей, язва, язвина, язвочка... смотреть
болячка ж разг. 1. Hautwunde f c, Schrunde f c 2. Kummer m 1; Wehwehchen n 1d (разг.)Синонимы: болезнь, боляток, буба, веред, вогник, гноеватик, гнойн... смотреть
• Чужая болячка в боку не сидит (Ч)Синонимы: болезнь, боляток, буба, веред, вогник, гноеватик, гнойник, гноючка, гогуля, гугля, нарыв, немочь, огневик... смотреть
Rzeczownik болячка f Potoczny krosta f
ж. разг. bouton m; bobo m (fam)
rurСинонимы: болезнь, боляток, буба, веред, вогник, гноеватик, гнойник, гноючка, гогуля, гугля, нарыв, немочь, огневик, ранка, ушиб, хвороба, хворость... смотреть
小疮 xiǎochuāngСинонимы: болезнь, боляток, буба, веред, вогник, гноеватик, гнойник, гноючка, гогуля, гугля, нарыв, немочь, огневик, ранка, ушиб, хвороба... смотреть
-и, ж. 1》 Невелика ранка на шкірі; виразка, опух, чиряк.Бодай на тебе болячка лайл. — хай тобі все лихе і недобре.2》 перен. Про що-небудь неприємне... смотреть
Ударение в слове: бол`ячкаУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: бол`ячка
Sore; перен. weak spot, defectне вмер Данило, так болячка задавила — this onion by any other name smells the same
імен. жін. родурозм.болячка
БОЛЯЧКА болячки, ж. Небольшая ранка на коже, нарыв, чирей. Рука нищего была покрыта болячками. || перен. Недочет, уязвимое место (газет.). Болячки аппарата.<br><br><br>... смотреть
сущ. жен. родаразг.болячка
[bol'aczka]ж.bolączka, choroba
• skaudulys (3b)• skaudė (4)
Колба Коля Кола Кол Кляча Коч Кал Лоб Лок Бочка Бола Боа Блок Бачок Бал Бак Аля Бок Якоб Оля Бокал Болячка Окб Ока Обл Бояк Бяка Лачок Каб Лак Кабо Лаб... смотреть
ж. разг.postilla f
боля'чка, боля'чки, боля'чки, боля'чек, боля'чке, боля'чкам, боля'чку, боля'чки, боля'чкой, боля'чкою, боля'чками, боля'чке, боля'чках
болячка хворость, болезнь, ранка, язвочка, язва, хвороба, чернота, язвина, нарыв, немочь, хворь
Начальная форма - Болячка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
{²kr'em:pa}1. krämpa
болячка, бол′ячка, -и, ж. (разг.). Небольшая незажившая ранка, язвочка.
Боля́чкаbanguzi (ma-), donda (ma-), jeraha (ma-)
1. kärn2. mädane haav
БОЛЯЧКА, -и, ж. (разговорное). Небольшая незажившая ранка, язвочка.
див. рана; хвороба
боля́чка іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири боля́чки
Боля́чка, -чки, -чці; боля́чки́, -ля́чок
виразка, опух, чиряк, дит. вавка; П. вада, ґандж, недолік.
разг. болька, жен., балячка, жен.
1. кішкене жара, сыздауық;2. перен. нұсқан, кемшілігі
болячка = ж. разг. sore, sore place.
болячка бол`ячка, -и, р. мн. -чек
Ж 1. yara, çiban, sızanaq; 2. məc. nöqsan.
Болячка- pustula; papula;
болька ж.
krevele, neliels pušums, vāts, augonis
• bolák• bolístka
болячкаж ἡ μικρή πληγή, ἡ ἀμυχή.
разг. сыяфкс, урмань селькф
разг. болячка; язва перен.
-и 1. wrzód 2. bolączka
ж сызлавык, кычу, кутыр
ж. жара, ысык.
болячка.
Болька
жара