Смотреть больше слов в «Русско-португальском словаре»
НАСМАРКУ, нареч.: идти (пойти) насмарку (разг.) - оканчиваться(окончиться) впустую, без положительного результата, пропадать (-пасть),уничтожаться (-житься). Все его усилия пошли н.... смотреть
насмарку нареч. разг. Впустую, напрасно, без положительного результата.
насмарку нареч.всё пошло насмарку разг. — everything went to pot, или came to nothing
насмарку понапрасну, попусту, впустую, зря Словарь русских синонимов. насмарку нареч, кол-во синонимов: 4 • впустую (27) • зря (53) • понапрасну (31) • попусту (39) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: впустую, зря, понапрасну, попусту... смотреть
Идти/ пойти насмарку. 1. Разг. Пропасть напрасно, впустую, без положительного результата. БМС 1998, 396; ФСРЯ, 268. 2. Сиб. Погибнуть напрасно, ни за ч... смотреть
1) Орфографическая запись слова: насмарку2) Ударение в слове: насм`арку3) Деление слова на слоги (перенос слова): насмарку4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
Срам Смурна Смак Сма Скарн Ска Сауна Сау Сарм Саран Сара Сан Самка Самар Саман Сакур Сакман Сакм Сак Саар Саам Русак Руна Рука Руан Рнк Раус Раса Ранка Рана Рамс Рамка Рам Ракун Ракс Рак Нус Наус Наур Наум Наука Насмарку Нарк Намус Накр Мус Мурка Мур Мука Муар Мрак Мкс Мка Мауна Маска Марс Марна Маркс Марка Марк Мара Манс Манка Манаус Мана Ман Макс Макар Мак Маас Маар Кус Курс Кура Кун Кумар Кума Кум Ксана Красун Краса Сук Сука Сума Сумка Кран Кнур Кнр Каунас Карман Карма Кара Канаус Кан Сумрак Сура Камус Унр Уран Урка Урман Камса Камас Аск Урна Арма Арка Арк Арам Анус Амурск Аман Акр Акм Акан Уса Амур Анк Арак Аракс Аркан Асан Асу Асуан Асура Аура Кама... смотреть
нареч. разг.В сочетании с глаголами пойти, идти или в значении сказуемого; оказаться напрасным, безрезультатным.Не удается построение усилителей слабых... смотреть
приставка - НА; приставка - С; корень - МАР; суффикс - К; суффикс - У; Основа слова: НАСМАРКУВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффикса... смотреть
насма/рку (идти, пойти), нареч. Все усилия пошли насмарку (впустую).Синонимы: впустую, зря, понапрасну, попусту
нареч. разг.sin resultado, en baldeвсё пошло насмарку — todo salió patas arribaвсе планы насмарку — todos los planes han fracasado
разг.все пошло насмарку — alles ist umsonst; alles ist im Eimer (разг.)Синонимы: впустую, зря, понапрасну, попусту
нар. a vuoto идти (пойти) насмарку разг. — andare a vuoto / rotoli все его усилия пошли насмарку — tutti i suoi sforzi sono andati a vuoto; è tutto fiato gettato al vento Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: впустую, зря, понапрасну, попусту... смотреть
насма́рку, нареч.; идти́насма́ркуСинонимы: впустую, зря, понапрасну, попусту
НАСМАРКУ нареч. (разг.). В выражениях: 1) итти (сов. пойти) насмарку - уничтожаться, пропадать. Все дело идет насмарку. 2) пускать насмарку (устар.) - уничтожать, прекращать. Грехи юности-то хочу как-нибудь насмарку пускать. Лесков.<br><br><br>... смотреть
разг.идти́ / пойти́ насма́рку — boşa / güme gitmekСинонимы: впустую, зря, понапрасну, попусту
все пошло насмарку разг. — tout est dans le lacСинонимы: впустую, зря, понапрасну, попусту
Ударение в слове: насм`аркуУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: насм`арку
разг.- всё пошло насмарку Синонимы: впустую, зря, понапрасну, попусту
Искон. Сращение предл.-пад. формы на смарку, где смарка «счистка» (написанного на доске).Синонимы: впустую, зря, понапрасну, попусту
нрч. на загладу, на загладь, на викреслення, (фам.) на виш[с]крібки. Итти, пойти -ку - йти, піти на загладу (на загладь, в непам'ять, фам. на виш[с]крібки), загладжуватвся, загладитися за ким, за чим.... смотреть
НАСМАРКУ, наречие: идти (пойти) насмарку (разговорное) — оканчиваться (окончиться) впустую, без положительного результата, пропадать (-пасть), уничтожаться (-житься). Все его усилия пошли насмарку... смотреть
насмарку, насм′арку, нареч.: идти (пойти) ~ (разг.) оканчиваться (окончиться) впустую, без положительного результата, пропадать (пасть), уничтожаться (житься). Все его усилия пошли н.<br><br><br>... смотреть
насмарку разг.: всё пошло насмарку alles ist umsonst; alles ist im Eimer (разг.)Синонимы: впустую, зря, понапрасну, попусту
1. luhta2. tühja3. untsu4. vett vedama
Всё идёт, пошло насмарку (разг.).Усе йде, пішло нанівець; усе йде, пішло (зводиться, звелося) нінащо; усе йде, пішло намарне.
Нареч.: идти (пойти) насмарку dan. puça çıxmaq, boşa çıxmaq, heçə çıxmaq; пускать насмарку köhn. puça çıxarmaq, heçə çıxarmaq, boşa çıxarmaq.
нареч. разг.: идти (пойти) насмарку разг. текке кетүү, куруу талаага кетүү; всё пошло насмарку баары талаага кетти (эч нерсе чыкпай калды).
идти насмаркупойти насмаркуСинонимы: впустую, зря, понапрасну, попусту
Насма́рку. Искон. Сращение предл.-пад. формы на смарку, где смарка «счистка» (написанного на доске).
насм'аркуСинонимы: впустую, зря, понапрасну, попусту
Возникло путем сращения предлога на и существительного смарка – "стирка, счистка". Буквально – "стирание того, что написано на доске".
нареч.Синонимы: впустую, зря, понапрасну, попусту
всё пошло насмарку разг. — tout est dans le lac
нареч. идти (пойти) насмарку разг. — ісці (пайсці) у глум, марнавацца (змарнавацца), прападаць (прапасці) дарэмна
насмаркуСинонимы: впустую, зря, понапрасну, попусту
Нареч. идти (пойти) насмарку разг. — ісці (пайсці) у глум, марнавацца (змарнавацца), прападаць (прапасці) дарэмна
нареч. разг. зая кету, бекерге, босқа кету;- идти насмарку бекерге кету, зая кету, зая болу
наречиенанівець
насмарку = нареч. разг. : идти насмарку come* to nothing.
нар.сөйл.әрәм(гә), бушка: идти (пойти) н. әрәм(гә) китү, бушка китү
насмарку понапрасну, попусту, впустую, зря
насмаркунареч разг: все пошло ~ ὀλα πήγαν χαμένα
• nazmar• vniveč
НАСМАРКУ - уничтожение
насмарку насм`арку
(иноск.) — уничтожить следы (как смарывают мелом написанный счет) Ср. (В монастыре)... Грехи юности-то хочу как-нибудь насмарку пускать.Лесков. Смех и ... смотреть