КОВЫЛЯТЬ

нсв рзг
manquejar vi, claudicar vi

Смотреть больше слов в «Русско-португальском словаре»

КОВЫРЯТЬ →← КОВЫЛЬ

Смотреть что такое КОВЫЛЯТЬ в других словарях:

КОВЫЛЯТЬ

КОВЫЛЯТЬ, -яю, -яешь; несов, (разг.). Идти, хромая или с трудом,медленно.

КОВЫЛЯТЬ

ковылять несов. неперех. разг. Идти, бежать, прихрамывая или с трудом, вперевалку.

КОВЫЛЯТЬ

ковылять разг.hobble; (о ребёнке) toddle; (на протезе) stump уйти ковыляя — hobble off / away

КОВЫЛЯТЬ

ковылять См. ходить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. ковылять костылять, шкандыбать, чапать, хромать, припадать, прихрамывать Словарь русских синонимов. ковылять см. хромать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. ковылять гл. несов. • хромать • прихрамывать • припадать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

КОВЫЛЯТЬ

КОВЫЛЯТЬ, ковыльнуть, ковыливать, колтыхать; зап. южн. шкандыбать; хромать или прихрамывать, припадать на ногу, ходить в перевалку. | *Поживать кой-как, переколачиваться. | -что, новг. гнуть, сгибать, перегибать. Неуча хромого ковылять. Хоть виляй, хоть ковыляй, а не миновать. Плохо ковыляется, безличн. тяжело ковылять. Вковылял в избу. Насилу выковылял из грязи. Доковылял до дому. Заковылял, пошел. Наковылялся досыта. Отковыливай, брат! убирайся. Поковыливаем кой-как, бьемся. Все перековыляли, перехворади. Приковылял сюда. Проковылял с год. Расковылялся не в шутку. Уковыливай, брат! Ковылянье ср. длит. ковылка ж. об. действ. по знач. глаг. Ковылок м. один шаг ковыляющего. Ходить ковылком, ковыляя. Ковыль, походка ковылком, по примеру звукоподражательного шлеп, бух и пр.; | шуточн. поклон. Ковыль ему дозени! новг. бух ему в ноги. Вот я, ковыль да ковыль, насилу уплелся! Сделать что на ковыль-костыль, дурно, как ни попало. Ковыль по дороге! костр. ковырзень по дороге, добрый путь; привет встречному. Ковыляла об. ковыляльщик м. -щица ж. кто ковыляеть; колченожка, колтыножка. Ковылина новг. ковылюга ж. кур. вилюга, извилина, кривулина; | об. ковыляла. Ковылястый пск. твер. хромой. Ковыль! междомет. выражающее походку ковыляющего, хромого. Сделал ты дело на ковыль-перевыль навыворот. Вероятно трава ковыл (а не ковыль), которая бесперечь колышется, названа по глаг. ковылять, в знач. колебаться, приникать. <br><br><br>... смотреть

КОВЫЛЯТЬ

ковыля́ть, ковыля́ю, ковыля́ем, ковыля́ешь, ковыля́ете, ковыля́ет, ковыля́ют, ковыля́я, ковыля́л, ковыля́ла, ковыля́ло, ковыля́ли, ковыля́й, ковыля́йте, ковыля́ющий, ковыля́ющая, ковыля́ющее, ковыля́ющие, ковыля́ющего, ковыля́ющей, ковыля́ющего, ковыля́ющих, ковыля́ющему, ковыля́ющей, ковыля́ющему, ковыля́ющим, ковыля́ющий, ковыля́ющую, ковыля́ющее, ковыля́ющие, ковыля́ющего, ковыля́ющую, ковыля́ющее, ковыля́ющих, ковыля́ющим, ковыля́ющей, ковыля́ющею, ковыля́ющим, ковыля́ющими, ковыля́ющем, ковыля́ющей, ковыля́ющем, ковыля́ющих, ковыля́вший, ковыля́вшая, ковыля́вшее, ковыля́вшие, ковыля́вшего, ковыля́вшей, ковыля́вшего, ковыля́вших, ковыля́вшему, ковыля́вшей, ковыля́вшему, ковыля́вшим, ковыля́вший, ковыля́вшую, ковыля́вшее, ковыля́вшие, ковыля́вшего, ковыля́вшую, ковыля́вшее, ковыля́вших, ковыля́вшим, ковыля́вшей, ковыля́вшею, ковыля́вшим, ковыля́вшими, ковыля́вшем, ковыля́вшей, ковыля́вшем, ковыля́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

КОВЫЛЯТЬ

ковыля'ть, ковыля'ю, ковыля'ем, ковыля'ешь, ковыля'ете, ковыля'ет, ковыля'ют, ковыля'я, ковыля'л, ковыля'ла, ковыля'ло, ковыля'ли, ковыля'й, ковыля'йте, ковыля'ющий, ковыля'ющая, ковыля'ющее, ковыля'ющие, ковыля'ющего, ковыля'ющей, ковыля'ющего, ковыля'ющих, ковыля'ющему, ковыля'ющей, ковыля'ющему, ковыля'ющим, ковыля'ющий, ковыля'ющую, ковыля'ющее, ковыля'ющие, ковыля'ющего, ковыля'ющую, ковыля'ющее, ковыля'ющих, ковыля'ющим, ковыля'ющей, ковыля'ющею, ковыля'ющим, ковыля'ющими, ковыля'ющем, ковыля'ющей, ковыля'ющем, ковыля'ющих, ковыля'вший, ковыля'вшая, ковыля'вшее, ковыля'вшие, ковыля'вшего, ковыля'вшей, ковыля'вшего, ковыля'вших, ковыля'вшему, ковыля'вшей, ковыля'вшему, ковыля'вшим, ковыля'вший, ковыля'вшую, ковыля'вшее, ковыля'вшие, ковыля'вшего, ковыля'вшую, ковыля'вшее, ковыля'вших, ковыля'вшим, ковыля'вшей, ковыля'вшею, ковыля'вшим, ковыля'вшими, ковыля'вшем, ковыля'вшей, ковыля'вшем, ковыля'вших... смотреть

КОВЫЛЯТЬ

1) Орфографическая запись слова: ковылять2) Ударение в слове: ковыл`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): ковылять4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

КОВЫЛЯТЬ

КОВЫЛЯ́ТЬ, я́ю, я́ет, несов.; Ковыля́я, Ковыля́ючи, деепр. Прост.Идти прихрамывая, с трудом.Отец Игнатий ковылял за ним по полю с храмою ногою своею. П... смотреть

КОВЫЛЯТЬ

• klibikščiuoti (ja, klibikščiavo)• klibikštuoti (ja, klibikštavo)• klišinti (a, o)• raiščioti (ja, jo)• šlubčioti (ja, jo)• šlubikščiuoti (ja, šlubikš... смотреть

КОВЫЛЯТЬ

-я́ю, -я́ешь; несов. Раз. Идти, хромая, припадая на ногу или вперевалку.В комнату, ковыляя на кривых ножках, вошел маленький старичок. Тургенев, Вешни... смотреть

КОВЫЛЯТЬ

1) (прихрамывать) шкандибати, шку[а]тильгати, шкатульгати, кульгати, накульгувати, канделяти, дибати, кривуляти, (провинц.) качуляти, кабуляти, кабутати, коливати. [В одній свитині іде Катря, шкандибає (Шевч.). Як подумаю шкатильгать, дак аж у душі холодіє (Борзенщ.)]; 2) перебиватися, перемагатися, кала(н)тати; срвн. Перебиваться 2. Ковыляющий - прич. той, що шкандибає и т. п.; сущ. шкандиба, кульга (общ. р.), петельгузий (-зого).... смотреть

КОВЫЛЯТЬ

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.разг.Деепричастная форма: ковыляяидти хромая, с трудом, медленношкутильгатиДієприслівникова форма: шкутильг... смотреть

КОВЫЛЯТЬ

ковылять ковыля́тьковы́лина, ковылю́га "кривизна, изгиб", ковы́ль "хромой человек", олонецк. (Кулик.). Объяснение из фин. kävellä "идти" (Погодин, РФВ ... смотреть

КОВЫЛЯТЬ

корень - КОВЫЛ; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: КОВЫЛЯВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - КОВЫЛ; ∧ - Я; ⏰ - ТЬ; Слово Ков... смотреть

КОВЫЛЯТЬ

ковылина, ковылюга "кривизна, изгиб", ковыль "хромой человек", олонецк. (Кулик.). Объяснение из фин. kavella "идти" (Погодин, РФВ 47, 209) сомнительно фонетически; см. Калима 121; Брюкнер, KZ 48, 170. Скорее это исконнослав. слово, ср. укр. ковiнька "изгиб, крючок, кривая рукоятка". Расчленение *ко-выляти (Маценауэр, LF 8, 190) бесперспективно. Темное слово. Ср. след.... смотреть

КОВЫЛЯТЬ

Ковылять (иноск.) колебаться, вилять, нравственно шататься (какъ ковыляютъ — ходятъ въ перевалку — то въ одну, то въ другую сторону). Ср. «Хоть виляй,... смотреть

КОВЫЛЯТЬ

(иноск.) — колебаться, вилять, нравственно шататься (как ковыляют - ходят вперевалку, то в одну, то в другую сторону) Ср. "Хоть виляй, хоть ковыляй, а ... смотреть

КОВЫЛЯТЬ

разг. boiter vi, clopiner vi; clocher vi уйти ковыляя — s'en aller clopin-clopant

КОВЫЛЯТЬ

несов. разг.renquear vi, cojear viидти ковыляя — marchar a paso de buey

КОВЫЛЯТЬ

ковылятьהִידֵס [לְהַדֵס, מְ-, יְ-]; דִידָה [לְדַדוֹת, מְדַדֶה, יְדַדֶה]* * *בדלגדםחלשלדדותלהתנהל לאטולהתנודדלנוע בכבדותלצלועלצעוד בכבדות

КОВЫЛЯТЬ

Ударение в слове: ковыл`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: ковыл`ять

КОВЫЛЯТЬ

разг.boiter vi, clopiner vi; clocher viуйти ковыляя — s'en aller clopin-clopant

КОВЫЛЯТЬ

(I), ковыля/ю, -ля/ешь, -ля/ют

КОВЫЛЯТЬ

Ковыля́ть. Искон. Преф. производное (ср. коверкать) от вилять «качаться, шататься», и < ы, как в дыра < дира (см.).

КОВЫЛЯТЬ

Искон. Преф. производное (ср. коверкать) от вилять «качаться, шататься», и &LT; ы, как в дыра &LT; дира.

КОВЫЛЯТЬ

Начальная форма - Ковылять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

КОВЫЛЯТЬ

Czasownik ковылять kuśtykać

КОВЫЛЯТЬ

КОВЫЛЯТЬ ковыляю, ковыляешь, несов. (разг.). Итти, хромая или медленно, с трудом передвигая ноги. Ковылял по дороге разбитой походкой старик.

КОВЫЛЯТЬ

Общепринятой этимологии нет, возможно, является однокоренным с вилять – "шататься". В этом случае изменение ей на вы объясняется влиянием слова ковыль.... смотреть

КОВЫЛЯТЬ

{²l'uf:sar}1. lufsar{²st'ul:ta}2. stultar

КОВЫЛЯТЬ

ковыля́ть, -ля́ю, -ля́ешь

КОВЫЛЯТЬ

1. komberdama2. lomberdama3. lonkama

КОВЫЛЯТЬ

несов. (сов. доковылять, приковылять) разг. arrancare vi (a), camminare vi (a) zoppicando Итальяно-русский словарь.2003.

КОВЫЛЯТЬ

несов. разг.跛行 bǒxíng, 一跛一跛地走 yībō yībō-de zǒu

КОВЫЛЯТЬ

• batolit se• belhat se• kulhat• pajdat

КОВЫЛЯТЬ

разг.topallaya topallaya yürümek; düşe kalka yürümek

КОВЫЛЯТЬ

ковылять, ковыл′ять, -яю, -яешь; несов. (разг.). Идти, хромая или с трудом, медленно.

КОВЫЛЯТЬ

Несов. axsamaq; axsaya-axsaya yerimək, ağır-ağır yerimək, ayaqlarını sürüyə-sürüyə yerimək.

КОВЫЛЯТЬ

ковылять костылять, шкандыбать, чапать, хромать, припадать, прихрамывать

КОВЫЛЯТЬ

КОВЫЛЯТЬ, -яю, -яешь; несов, (разговорное). Идти, хромая или с трудом, медленно.

КОВЫЛЯТЬ

Начальная форма - Ковылять, действительный залог, переходный, несовершенный вид

КОВЫЛЯТЬ

Ковыля́ть-chechea, -dema, -guchia, -nengua

КОВЫЛЯТЬ

ковылять = несов. разг. limp, hobble; (о ребёнке) toddle.

КОВЫЛЯТЬ

Хазганах, майжигнах, зугаалга, хазганах, майжигнах

КОВЫЛЯТЬ

ковыл'ять, -'яю, -'яет

КОВЫЛЯТЬ

Ковылять- claudicare; altero pede nutare;

КОВЫЛЯТЬ

hinken vi; разг. humpeln vi

КОВЫЛЯТЬ

прост. қисандау, қираңдау, тәлтіректеу

КОВЫЛЯТЬ

несовер. разг. чыкільгаць кульгаць

КОВЫЛЯТЬ

разг. сылту, солтақтау, ақсап жүру, ақсай басу

КОВЫЛЯТЬ

несов. аксаңдап же сүйрөлүп, очорулуп жүрүү.

КОВЫЛЯТЬ

ковылять ковыл`ять, -`яю, -`яет

КОВЫЛЯТЬ

разг. to hitch

КОВЫЛЯТЬ

ковылять hinken vi; разг. humpeln vi

КОВЫЛЯТЬ

сөйл.чатанлап (аксаклап, титаклап) атлау

КОВЫЛЯТЬ

klumpačot, steberēt, klibot, tenterēt

КОВЫЛЯТЬ

ковылятьнесов κουτσαίνω, χωλαίνω.

КОВЫЛЯТЬ

ковылять см. ходить

КОВЫЛЯТЬ

ковылятьСм. ходить...

КОВЫЛЯТЬ

Чыкільгаць, кульгаць

КОВЫЛЯТЬ

ковылять калавидан

T: 167