Смотреть больше слов в «Русско-португальском словаре»
ЗАВЕЩАТЬ, -аю, -аешь; -ешанный; сов. и несов. 1. кого-что кому.Передать (-давать) по завещанию. 3. имущество сыну. 2. кому с неопр.Поручить (-чать), выразив предсмертную волю. Ученый завещал продолжать делосвоим ученикам. II прил. завещательный, -ая, -ое (к 1 знач.; спец.).Завещательное распоряжение.... смотреть
завещать несов. и сов. перех. 1) Предназначать, оставлять кому-л. что-л. после своей смерти; передавать по завещанию. 2) Выражать предсмертную волю.
завещать несов. и сов. (вн. дт.)bequeath (d. to); leave* by will / testament (d. to); (о недвижимом имуществе) devise (d. to)
завещать Отказывать что. Ср. . .. См. дарить, приказывать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. завещать отказать, оставить, отписывать, отказывать, оставить в наследство, оставлять в наследство, оставлять, заповедовать, приказать, поручать, заповедать, отписать, отписывать что, дарить, приказывать Словарь русских синонимов. завещать 1. оставить (оставлять) (в наследство); отказать (отказывать) (устар.); отписать (отписывать) (устар. и прост.) 2. заповедать (заповедовать) (высок.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. завещать гл. сов. 1. • отказывать • отписывать • оставлять в наследство предназначать что-либо кому-либо после своей смерти) 2. • отказать • отписать • оставить в наследство предназначить что-либо кому-либо после своей смерти) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. заве́щанный, -щан, -а, -о; сов. и несов., перех. или с неопр. Оставить (оставлять), предназначить (предназначать) ком... смотреть
1) Орфографическая запись слова: завещать2) Ударение в слове: завещ`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): завещать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
1) (имущество) відписувати, відписати, записувати, записати, леґувати, (словесно) відказувати, відказати, приказувати, приказати (майно кому, на що). [Все, що мав, синові одписав. Тяжко занедужав і записав жінці усе своє добро (Ор. Левиц.). Умираючи, все господарство приказала дочці і усе їй добре розказала Квітка). Кому піде наше добро? - На церкву святу леґуй, Василю (Кониськ.)]; 2) заповідувати и заповідати, заповісти, завітувати. [Таку-ж любов заповідує він і всім землякам своїм (Єфр.). Заповідала дітям, щоб не сварилися і жили чесно. Завітував своїм потомкам зватися Гіреями (Куліш)]. Завещанный - відписаний, відказаний, леґований; заповіданий від кого (кем).... смотреть
несов. и сов. 1) (имущество) 遗嘱 yízhǔ; 遗赠 yízèngзавещать имущество сыну - 遗嘱把财产给儿子завещать что-либо государству - 把...遗赠给国家2) (выражать предсмертную в... смотреть
корень - ЗАВЕЩ; окончание - АТЬ; Основа слова: ЗАВЕЩВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЗАВЕЩ; ⏰ - АТЬ; Слово Завещать ... смотреть
ЗАВЕЩАТЬ, -аю, -аешь; -ешанный; совершенный вид и несовершенный вид 1. кого-что кому. Передать (-давать) по завещанию. 3. имущество сыну. 2. кому с неопр. Поручить (-чать), выразив предсмертную волю. Учёный завещал продолжать дело своим ученикам. || прилагательное завещательный, -ая, -ое (к 1 значение; спец.). Завещательное распоряжение.... смотреть
завещать, завещ′ать, -аю, -аешь; -ещанный; сов. и несов.1. кого (что) кому. Передать (давать) по завещанию. З. имущество сыну.2. кому с неопред. Поручи... смотреть
сов., несов. 1) юр. testare vt завещать имущество сыну — lasciare tutti i beni al figlio 2) перен. (поручить, передать в наследство) affidare vt (a qd), insegnare (di + inf), lasciare in eredità классики завещали нам благородные чувства — i classici ci hanno lasciato in eredità nobili sentimenti Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
ЗАВЕЩАТЬ завещаю, завещаешь, сов. и несов. (книжн.). 1. что кому-чему. Сделать (делать) в завещании распоряжение о передаче имущества наследникам. 2. кому-чему, с инф. Выразить (выражать) предсмертную волю. Ученый завещал ученикам довести до конца предпринятое им исследование.<br><br><br>... смотреть
завещать глаг.несов. (1) прош.ед.муж. Мне завещал отецГоУ 4.12.
Czasownik завещать zapisać zapisywać przekazać przekazywać
• prisakyti (o, ė)• palikti (palieka, paliko)• įsakyti (įsako, įsakė)
• odkazovat• odkázat• odkázat (v testamentu)• odporučit• upisovat• zanechat• zanechat odkaz• zanechávat
vasiyet etmek* * * несов., сов. vasiyet etmek
гл.to give by a will; (движимость) to bequeath; (недвижимость) to devise; шотл to legate
сов., несов., вин. п.testar vt, legar vt
завещать отказать, оставить, отписывать, отказывать, оставить в наследство, оставлять в наследство, оставлять, заповедовать, приказать, поручать, заповедать, отписать, отписывать что, дарить, приказывать<br><br><br>... смотреть
завещать = несов. и сов. 1. (вн. дт.; имущество) leave* (smb. smth.) in one`s will, bequeath ( smth. to), devise (to), legate; 2. (дт. + инф.; выражать предсмертную волю) adjure ( smb. + to inf. ). <br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: завещ`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: завещ`ать
léguer vt, tester vi завещать имущество детям — léguer ses biens à ses enfants
Завещать- transmittere (hereditatem alicui); tradere (alicui hereditatem); legare;• завещать кому-л. всё имущество в пользование - tradere alicui omnia... смотреть
прич. страд, прош. завещанный) глаг.сов. и несов., когочто кому халалла, пехилле, парса хӑвар (хуҫи вилнӗ хыҫҫӑн илме); старйк завещал дом младшему сыну старик хӑй ҫуртне кӗҫӗн ывӑлне пехиллесе хӑварнӑ... смотреть
(I), завеща/ю, -ща/ешь, -ща/ют
léguer vt, tester viзавещать имущество детям — léguer ses biens à ses enfants
1.васыять итү; з. имущество сыну мөлкәтне улыңа васыять итү 2.васыять итү, әйтеп калдыру; учёный завещал продолжать дело своим ученикам галим эшне дәвам итүне шәкертләренә әйтеп калдырган... смотреть
завещатьצִיווָה [לְצַווֹת, מְצַווֶה, יְצַווֶה] (עַל)* * *להורישלהותירלהנחיללהשאירללבלב
Начальная форма - Завещать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
сов. и несов. что1. передать по завещанию өсиет етіп қалдыру;- завещать наследство мұра қалдыру;2. перен. (выразить предсмертную волю) өсиет ету, өсиет етіп қалдыру... смотреть
1. pärandama2. testamenti tegema3. testeerima
прям, перенhagyományozni vmit vkire, vkinek
perf; ja; imperf; ks завещаниеtestamentata
Завеща́ть. Заимств. из ст.-сл. яз. Итератив (многократный глагол) к заветить (см. завет).
فعل استمراري و مطلق : وصيت کردن
несов. что кому-чему 1. мурас калтыруу, мурас кагаз кылуу; 2. с неопр., перен. осуят айтуу, керээз айтуу.
Заимств. из ст.-сл. яз. Итератив (многократный глагол) к заветить (см. завет).
Начальная форма - Завещать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный, совершенный вид
1. testamentera
Завещать, отказывать что. Ср. Дарить, Приказывать. См. дарить, приказывать
Завеща́ть-halifu, -rithisha, -usia, -achia
завещ'ать, -'аю, -'ает
vermachen vt, testamentarisch hinterlassen {vererben} vt.
завещатьОтказывать что.Ср. . ..См. дарить, приказывать...
ЗАВЕЩАТЬ, завещанье и пр. см. заветать.
atstāt kā mantojumu, atstāt mantojumā, novēlēt
азомс мяль ( кода явомс паршице куломдот меле)
завещать завещ`ать, -`аю, -`ает
завеща||тьсов и несов διαθέτω, κληροδοτώ.
завещать κληροδοτώ; διαθέτω (тж. перен.)
vermachen vt
(имущество) bequeath, legate, sign away
Образовано от завътити (см. <>).
testere
Nalaten
legate
совер., несовер. завяшчаць
przekazywać, przekazać w spadku;
legieren, vermachen, vergaben
Сов. и несов. vəsiyyət etmək.
Vasiyet etmek
завещать vermachen vt
Гэрээслэх
{V} ավանդել կտակել
өсиет етіп қалдыру
өсиет қалдыру
Testamentera
васиет этмек
dejar, legar
Завяшчаць